看不见的字幕工作者(2013)

《看不见的字幕工作者》

剧情内容介绍

看不见的字幕工作者原名：The Invisible Subtitler，

"The Invisible Subtitler" is the first documentary that gives you a clear insight into the world of subtitling in the film industry.　　It is an independent documentary about the use of subtitles in cinema and the life of subtitlers themselves who are living in the UK.　　It also focusses on the economic issues faced by the subtitlers and how they are currently invisible in the globa...