红楼梦又名新红楼梦、The Dream of Red Mansions
1927年,上海复旦影片公司第一次较完整地将《红楼梦》的主要情节演绎成电影故事。影片长达二十本,分上、下集,以刘姥姥一角贯穿始终,扮演刘姥姥的是著名喜剧明星周空空。为了招徕观众,影片公司竟别出心裁的让大观园中的人物一律穿上时装。林黛玉足蹬高跟鞋,辫扎白绸结,不伦不类,非今非古。故在当时及以后都曾受到严厉指斥,而影片主创人员却认为:《红楼梦》一书“始终并未示明年代”,穿时装是可以允许的。他们并特地在广告上申明:“本片是近代装,非老戏式之古装。”
三岛由纪呼 2018-06-02
那个怪力乱神的年代,解构盛行的年代。