滴血翡翠创作于中国大陆地区,具有汉语普通话语言版本。由李家琦执导,并由王连*任编剧,携幕后团队创作。集众多位丁子峻、郝凯瑞、熊乃瑾、马精武、张昊等著名实力派明星加盟。于2004公映。
**初年,发生在以翡翠经营名闻天下的滇西名镇小月城的一场生死较量的史诗传奇。一场罪恶的阴谋在繁华间悄悄地向小月城最大的玉石商号——**号*近。寸玉是**号老板官龙祥的独子。故事开始时,他刚刚从省城毕业回来,准备和青梅竹**恋人惠萍成亲后,远渡重洋,去海外留学。但是,镇长张光耀伙同英国DOC矿业公司的斯丹尼,利用官龙祥倔强而自尊的性格,用一块从勐拱运来的所谓“天下奇石”,顷刻间令官家家破人亡。寸玉告别了惠萍,被迫踏上了漫漫的**之路。 这是一条充满危险,也充满了情义与爱情的无尽之路……
《滴血翡翠》有深厚的文化底蕴,通过中国人传统的玉石情结,带动整个剧情的发展。使人们在**的过程中看到了人性的升华。《滴血翡翠》的音乐风格大气,词曲凄美煽情,与电视剧的整个风格和格调极为贴切。通过故事和音乐的相互交融给观众带来强烈的**和听觉的享受,将观众带入这个以中国传统的翡翠文化带动的完整的情仇、命运的故事中。
该剧视点从一个云南边陲小镇上的家族间的纠葛逐步提升到整个国家民族所遭遇到的仇恨。《滴血翡翠》堪称是一部中国版的《**山**恩仇记》通过这个故事使人们意识到——仇恨与偏见本身才是人类最可仇恨的敌人。该剧风格细腻真挚,主题健康鲜活、温暖而又忧伤,并具有深入人心的可视性和观赏性以及浓郁的地方色彩和生活气息。